{"id":3002,"date":"2024-03-26T17:17:43","date_gmt":"2024-03-26T16:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/businesshydro.fr\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-05-13T11:40:19","modified_gmt":"2024-05-13T09:40:19","slug":"legal-disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/","title":{"rendered":"Legal disclaimer"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal disclaimer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Presentation of the site<\/em><\/p>

In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, known as the L.C.E.N., the following information is brought to the attention of users and visitors to the www.businesshydro.fr<\/a> website:<\/em><\/p>

Legal information<\/em><\/h3>

Association Hydro21<\/em><\/p>

Address: HYDRO21 head office – ARTELIA Eau & Environnement, 6 rue de Lorraine, 38130 \u00c9chirolles, France<\/em><\/p>

SIRET: 44871026900029<\/em><\/p>

E-mail address: contact@hydro21.org<\/a><\/em><\/p>

\u00a0<\/em>The person responsible for the publication is Marie-H\u00e9l\u00e8ne BOISSIEUX, General Commissioner of the Business Hydro trade fair.<\/em><\/p>

Contact the publication manager: 04 76 36 55 76 – commissairebh@adeocom.fr<\/a><\/em><\/p>

\u00a0<\/em>The webmaster is adeo communication, www.adeocom.fr<\/a><\/em><\/p>

Contact the webmaster: contact@adeocom.fr<\/a><\/em><\/p>

The website host is OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix (France) – RCS Lille M\u00e9tropole 424 761 419 00045 – Code APE 2620Z

<\/em><\/p>

Description of services provided<\/em><\/h3>

The purpose of the www.businesshydro.fr<\/a> website is to provide information on all of the association’s activities.<\/em><\/p>

The site owner endeavours to provide information on the site that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failures to update the information, whether these are its fault or the fault of third-party partners who provide the information.<\/em><\/p>

3.Intellectual property, photo credits and infringement <\/em><\/p>

The site owner owns the intellectual property rights or holds the usage rights to all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logos, icons, videos, etc.<\/em><\/p>

Photo credits: Bruno Ramain, Grenoble Alpes M\u00e9tropole (Nicolas Bohere), Baptiste Ales (IsairDrone), CEA MINATEC (Pierre Jayet), EDF, Lionel Astruc, Franck Oddoux, Fabrice Arfaras, Philippe Eranian, Dominique Guillaudin, Julien Goldstein, DR …<\/em><\/p>

Any reproduction, representation, modification, publication, total or partial adaptation of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, except prior written authorisation to the email : contact@hydro21.org<\/a><\/em><\/p>

Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

<\/em><\/p>

Management and protection of personal data<\/em><\/h3>

Hydro21 processes personal data as part of the management of its website and associated services, such as the sending of newsletters.<\/em><\/p>

The personal data processed complies with the applicable laws and regulations concerning data protection and respect for privacy, i.e. the \u2018RGPD\u2019 – General Data P<\/em><\/p>


<\/em>Data controller<\/em><\/h3>

The data controller is Hydro21.<\/em><\/p>

Any request relating to the processing of your personal data may be addressed to us:<\/em><\/p>

By post: HYDRO21 – ARTELIA Eau & Environnement, 6 rue de Lorraine, 38130 \u00c9chirolles, France<\/em><\/p>

SIRET: 44871026900029<\/em><\/p>

By e-mail: contact@hydro21.org<\/a>

<\/em><\/p>

Data processed: purposes of processing and storage<\/em><\/h3>

\u00a0\u00a0 > Connection data<\/em><\/p>

Traffic data is processed to analyse the number of visitors to our information pages in order to improve their content. Data relating to visitors’ browsing is not used to identify them by name. It consists of aggregated statistics showing the most and least popular pages, preferred paths, activity levels, main client or server errors, etc.<\/em><\/p>

In the event of an attempted system breach or unlawful activity, we may also use this information in cooperation with your Internet service provider and\/or the local authorities to establish and document offences and trace their source.<\/em><\/p>

> Contact details<\/em><\/p>

\u00a0<\/em>In order to obtain additional services (subscription to a newsletter, request for information) you may be asked to provide personal information, such as your contact details (name, address, telephone number, email address, company).<\/em><\/p>

This information will be used to process your requests, to manage and provide the service concerned and to provide you with the information you require.<\/em><\/p>

\u00a0<\/em>In order to obtain additional services (subscription to a newsletter, request for information) you may be asked to provide personal information, such as your contact details (name, address, telephone number, email address, company).<\/em><\/p>

This information will be used to process your requests, to manage and provide the service concerned and to ensure the normal follow-up of the said service. It may also be used to better understand your needs, to improve the site and for internal statistical purposes. Hydro21 may also use your personal information to contact you and\/or provide you with general information, as well as information about its services, in the course of its business. Your personal data will be kept for as long as is necessary for Hydro21 to carry out its activities.<\/em><\/p>

> Cookies<\/em><\/p>

We use cookies on the www.hydro21.org<\/a> website to improve the interactivity of the site and our services.<\/em><\/p>

What are cookies?<\/em><\/p>

A \u2018cookie\u2019 is a file of limited size, generally consisting of letters and numbers, sent by the web server to the cookie file of the browser located on your computer’s hard drive.For more information: https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser<\/a><\/em><\/p>

The www.businesshydro.fr<\/a> website uses the following categories of cookies:<\/em><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0 – Internal cookies necessary for the site to function:<\/em><\/p>

These cookies are essential for your browsing on the Site and use its functions, such as secure access to certain parts of the Site. Without these cookies, services such as allowing appropriate content depending on your type of terminal could not be provided. You can object to them and delete them using your browser settings, although your browsing experience on the site may be impaired.<\/em><\/p>

\u00a0\u00a0\u00a0 – Traffic and performance cookies :<\/em><\/p>

Name of cookie: Google Analytics<\/em><\/p>

Purpose: To measure website traffic<\/em><\/p>

Retention period: Three years<\/em><\/p>

The www.businesshydro.fr<\/a> website uses cookies or similar technologies to measure the number of visitors to our website. It uses the Google Analytics service, which collects, reconciles and analyses information about your browsing activities on th<\/em><\/p>


<\/em>Data transfer and sharing<\/em><\/h3>

Hydro21 may communicate user data to agents, subcontractors or partners.<\/em><\/p>

Such agents, subcontractors or partners are prohibited from using this data for any purpose other than Hydro21’s mission or in any context other than their partnership.<\/em><\/p>

Hydro21 may also enter into partnerships in which the Partner reuses, shares and\/or supplements the data in the databases in order to provide its own services.<\/em><\/p>

\u00a0<\/em>These partnerships are limited and concluded in compliance with Hydro21’s activities.

<\/em><\/p>

Right of access and rectification of your personal data<\/em><\/h3>

In accordance with the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libert\u00e9s) and the General Data Protection Regulation (RGPD), you have the right to access, modify, delete and oppose the processing of your personal data and their use for prospecting purposes. If you can prove your identity, you can exercise your rights by sending an e-mail to<\/em><\/p>

contact@hydro21.org<\/a> or by post: HYDRO21 – ARTELIA Eau & Environnement, 6 rue de Lorraine, 38130 \u00c9chirolles, France<\/em><\/p>

SIRET : 44871026900029

<\/em><\/p>

Data protection<\/em><\/h3>

Hydro21 implements the technical and organisational measures necessary to fulfil its legal obligations with regard to privacy and the protection of personal data in its possession.<\/em><\/p>

We use secure protocols for communication with our customers.<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

CONTACT<\/em><\/h3>

Chairman Hydro 21<\/em><\/p>

Roland Vidil<\/em><\/p>

&<\/em><\/p>

General Manager<\/em> of Business Hydro<\/em><\/p>

Marie-H\u00e9l\u00e8ne Boissieux<\/em><\/p>

E-mail: commissairebh@adeocom.fr<\/a><\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

adeo agency :<\/em><\/p>

Sales department \/ sales administration \/ invoicing<\/em><\/p>

E-mail: businesshydro@adeocom.fr<\/a><\/em><\/p>

Tel : + 33(0)4 76 36 55 76<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

FOLLOW US<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presentation of the site In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, known as the L.C.E.N., the following information is brought to the attention of users and visitors to the www.businesshydro.fr website: Legal information Association Hydro21 Address: HYDRO21 head … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3002","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nLegal disclaimer - Business Hydro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal disclaimer - Business Hydro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentation of the site In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, known as the L.C.E.N., the following information is brought to the attention of users and visitors to the www.businesshydro.fr website: Legal information Association Hydro21 Address: HYDRO21 head ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Hydro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T09:40:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/legal-disclaimer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/legal-disclaimer\\\/\",\"name\":\"Legal disclaimer - Business Hydro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-26T16:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T09:40:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/legal-disclaimer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/legal-disclaimer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/legal-disclaimer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal disclaimer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/\",\"name\":\"Business Hydro\",\"description\":\"11th Business Hydro trade fair\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Business Hydro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BH-2026-Anglais-RVB-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-BH-2026-Anglais-RVB-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":960,\"caption\":\"Business Hydro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesshydro.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal disclaimer - Business Hydro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal disclaimer - Business Hydro","og_description":"Presentation of the site In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, known as the L.C.E.N., the following information is brought to the attention of users and visitors to the www.businesshydro.fr website: Legal information Association Hydro21 Address: HYDRO21 head ... Read more","og_url":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/","og_site_name":"Business Hydro","article_modified_time":"2024-05-13T09:40:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/","url":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/","name":"Legal disclaimer - Business Hydro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-26T16:17:43+00:00","dateModified":"2024-05-13T09:40:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/legal-disclaimer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal disclaimer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#website","url":"https:\/\/businesshydro.fr\/","name":"Business Hydro","description":"11th Business Hydro trade fair","publisher":{"@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/businesshydro.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#organization","name":"Business Hydro","url":"https:\/\/businesshydro.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/businesshydro.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BH-2026-Anglais-RVB-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/businesshydro.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-BH-2026-Anglais-RVB-scaled.png","width":2560,"height":960,"caption":"Business Hydro"},"image":{"@id":"https:\/\/businesshydro.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businesshydro.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}